tiistai 31. maaliskuuta 2015

 
Poster by Mirva Malmgren.



Lavarunouden lippulaivaklubi Poetry Jam seilaa kuumissa huhtikuisissa vesissä, kun lavarunous ja rap valtaavat Cafe Mascotin torstaina 16.4.2015. Illan kutsuvierasesiintyjät tulevat tällä kertaa kaikkiaan viidestä eri Afrikan maasta.

Esiintyjäkaarti huhtikuun runojameissa on harvinaisen monipuolinen: tekstejään esittämään saapuvat Dodou Touray (Gambia), Ike Chime (Nigeria), Hossni Boudali (Länsi-Sahara), Papa Zai Yikona (Sambia) sekä nuori marokkolaisräppäri El Haqed, joka saapuu Suomeen vapauduttuaan mielipidevankeudesta kotimaassaan.

Helsinki Poetry Connectionin vierailevana äänenä ja tuottajana nähdään ja kuullaan elävä legenda ja rap-aktivisti Paleface, jonka afrovaikutteisista kappaleista runoyleisö pääsee illan aikana nauttimaan.

Myös illan dj lataa iltaan spesiaalimaustetta, sillä dj Fredrik Lavik tunnetaan eräänä maailman johtavista afromusiikkituntijoista.

Illan huimasta ja kokonaisvaltaisesta tarjonnasta johtuen suosittua open mic -osiota ei tällä kertaa järjestetä, mutta tilaisuuksia tarttua itse mikrofoniin tullaan tarjoamaan HPC:n puolesta toistakymmentä pitkin vuotta, mm. toukokuun suurissa kevätkauden päättäjäisbileissä!

Afrikka-teemailtaa juontaa yhdessä Palefacen kanssa runoilija ja HPC-aktiivi Kasper Salonen. Poetry Jam -klubin järjestävät Helsinki Poetry Connection ja Nuoren Voiman Liitto. Tapahtuma on pääsymaksuton.

Tämän kaltaista kansainvälistä runouden superiltaa ei usein näe. Saapukaa siis sankoin joukoin Mascotiin, ja kokekaa kansainvälinen kattaus järisyttävää sanataidetta!

Yhteydenotot:

Helsinki Poetry Connection / Kasper Salonen
helsinkipoetryconnection@gmail.com

http://hkipoetryconnection.blogspot.com/

---

The Poetry Jam, one of Finland's foremost event series featuring spoken word, rap, poetry, and music, will sail into Cafe Mascot (Neljäs linja 2, 00530 Helsinki) on Thursday, April 16, 2015. This time the popular poetry event will feature an international line-up of very special guests from five different African countries.

Performing their original material in English are poets Dodou Touray (Gambia), Ike Chime (Nigeria), Hossni Boudali (Western Sahara), Papa Zai Yikona (Zambia), and Maroccan rapper and human rights advocate El Haqed (also known as L7a9d).

That's not all: the Helsinki Poetry Connection is also proud to collaborate with celebrated rapper and musical activist Paleface, who will be performing a set of afro music-inspired verbal mastery.

In charge of the night's breaktime beats is likewise a musical luminary, the internationally famed dj Fredrik Lavik.

Due to the special nature of the evening the popular open mic will not be organized this time around, but fear not! The Helsinki Poetry Connection will organize open mics all through the year at least once a month: at Kiiski Open Mic, during a special segment at the final springtime Poetry Jam fest in May, and at three outdoor poetry events coming up in the summer!

The night of multilingual poetry in motion will be hosted by spoken word poet Kasper Salonen along with featured producer Paleface. The Poetry Jam club is organized by the Helsinki Poetry Connection and Nuoren Voiman Liitto, and entrance is free of charge.

Don't miss out on one of the most jam-packed international poetry events of the whole year! See you in Mascot!

Contact:

Helsinki Poetry Connection / Kasper Salonen
helsinkipoetryconnection@gmail.com

http://hkipoetryconnection.blogspot.com/

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti