torstai 1. elokuuta 2013

RUNOKUU: Suvilahti Poetry Jam 23.8.



Pääkaupunkiseudulla suureen suosioon noussut Poetry Jam -klubi herää kesätauoltaan ja nousee merituulten nostattamana uusiin sfääreihin. Runokuu-festivaalin jamit tarjoavat kattauksen kotimaisia ja kansainvälisiä sana- ja musiikkitaitureita, jota ei kannata päästää ohi korviensa! Tervetuloa siis 23.8. Suvilahden ravintola Lämpöön (Kaasutehtaankatu 1, 00540 Helsinki) kokemaan unohtumatonta runopöhinää. Illan päätteeksi tietenkin OPEN MIC!

Esiintyjinä runoilijat Aime Hansen (EST), Carmen Leigh Keates (AUS), Mari Koski ja rap-artisti Köyhä Jonne. Lisäksi runoilija Olli-Pekka Tennilää ja äänirunoilija Max Oravinia (AUT) säestää muusikko Lauri Wuolio mystisellä cupola-soittimellaan, joka jatkaa myös avomikin aikana musisointiaan.

Suvilahti Poetry Jamin järjestää Nuoren Voiman Liitto ja Helsinki Poetry Connection. Illan levymusiikista vastaa dj olenko, ja tilaisuuden juontaa lavarunoilija Kasper Salonen.

---

Runokuu-kirjallisuusfestivaali järjestetään tänä vuonna yhdeksättä kertaa. Runokuuhun kuuluu lähes 30 tapahtumaa, joista valtaosa on maksuttomia. Festivaalin tarkoituksena on tuoda kirjallisuus kirjasta kaduille ja lavoille elävöittämään kaupunkikulttuuria. Tänä vuonna kirjallisuus kohtaa nykysirkuksen, tanssin, graffititaiteen, teatterin ja stand-upin. Ks. http://www.runokuu.fi/


 ---



Suvilahti Poetry Jam

Restaurant Lämpö, Suvilahti, Kaasutehtaankatu 1, 6:30 pm – 1:30 am, free admission

The Poetry Jam club, famed for its multidisciplinary evenings of poetic revelry, makes a stunning return to the Poetry Moon program by sailing into Suvilahti’s restaurant Lämpö on Aug 23.

Performing are poets Aime Hansen (EST), Carmen Leigh Keates (AUS) and Mari Koski and rapper Köyhä Jonne. In addition, we will be treated to the experimental poetry of Olli-Pekka Tennilä and Max Oravin (AUT), accompanied by the UFO magic of Lauri Wuolio and his cupola percussion instrument. The Poetry Jam will also feature an open mic portion. The evening’s musical jockeying will be the purview of dj olenko, and the event will be hosted by stage poet Kasper Salonen.

Organized by Poetry Moon and the Helsinki Poetry Connection.

---



Poetry Moon, Helsinki’s yearly literature festival, rolls and crashes into the Finnish capital this year for the ninth time. The seven-day festival comprises nearly 30 different events, most of which are free of charge. The goal of poetry moon is to break literature out of the pages of books and onto the streets and stages of the city. This is literature with an epic smattering of dance, graffiti, theater and stand-up. See http://uusi.runokuu.fi/?page_id=826

TULEVIA KEIKKKOJA: Block Party, Oranssi Fest, Kiiski Open Mic

Elokuinen tervehdys, kansalaiset!

Helsinki Poetry Connectionilla on runokuhina edelleen vahvasti päällä, vaikka HPC Goes Puisto on tältä vuodelta saatettu onnistuneesti pakettiin (reportaasia/videomateriaalia luvassa lähiaikoina). Alla kerromme mitä seuraavan viikon parin aikana on luvassa!

The Helsinki Poetry Connection continues its triumphant march for the good of stage poetry after the wildly successful Goes Puisto outdoor poetry tour -- a thousand thanks to everyone who came out! Stay tuned for video reportage and such. Anyway, the next week or two will see the HPC rumbling through the city at a breathtaking rate, so here are the next three events FYI.



Block Party Open Mic
Kallio Block Party 2013 / ravintola Toveri (Castréninkatu 3, 00530 Helsinki)
Aug 3, 7:30 pm - 8:30 pm

Helsingin sykkivistä sydämistä sydämellisin eli Kallio paukahtaa jälleen ihan uudenlaiseen eloon, kun Kallio-liike kumppaneineen järjestää jo kolmatta kertaa Kallio Block Party -korttelifestivaalin.

Helsinki Poetry Connection on myös vahvasti mukana, kuten viimekin vuonna. Tervetuloa ravintola Toveriin (Castréninkatu 3, 00530 Helsinki) klo 19.30 - 20.30 kuulemaan ja lausumaan lavarunoutta! Kolmen lämmittelijäesiintyjän jälkeen yleisön jäsenillä on tilaisuus lausua mikrofonitse omia tekstejään juhlakansalle. Kaikki sanataide on sallittua: nykylyriikka, spoken word, rap, laulu, impro, äänirunous, standup, mitälie ja millä kielellä tahansa! Säestyksellä tai ilman! Tulkaa kokemaan dägän lumo tovereitten kanssa! Tapahtuman juontaa runoilija Kasper Salonen.

Lämmittelijät:

19.30 Lasse Hauerwaas
19.40 Kati Neuvonen
19.50 Juho Nieminen
20.00 - 20.30 OPEN MIC

Lisätietoja:
Kasper Salonen, toiminnanjohtaja
Helsinki Poetry Connection
http://hkipoetryconnection.blogspot.com/
+358505554947

---

Arguably Helsinki's most virile and open-minded neighborhood, Kallio, will once again house a rousing chorus of voices supporting friendship, art, togetherness and freaking awesome musicians and performers. Kallio Block Party is not a street festival to miss!

The Helsinki Poetry Connection will once again man its lyrical stations by hosting an hour-long poetry performance set, complete with open mic! So welcome to Toveri restaurant and bar (Castréninkatu 3, 00530 Helsinki) from 7:30 pm to 8:30 pm to hear and perform some bona fide stage poetry. Every genre and type of word-based performance is allowed, from spoken word to nature poetry to standup comedy to improvised jazz howling -- whatever takes your fancy, and in whatever language you want. Come see what the HPC is all about! The event will be hosted by poet Kasper Salonen.

Warm-up performers:

7:30 pm Lasse Hauerwaas
7:40 pm Kati Neuvonen
7:50 pm Juho Nieminen
8 pm - 8:30 pm OPEN MIC

For additional information please contact
Kasper Salonen
executive director
Helsinki Poetry Connection
http://hkipoetryconnection.blogspot.com/
+358505554947



Oranssi Fest
Teurastamo, Suvilahti (Työpajanatu 2, 00580 Helsinki)
Aug 4, 4 pm - 18:30 pm

(Ravintola Kellohallissa klo 16 alkaen) - lavarunoutta biittien kanssa ja kuivana: 16.00 Esa Mäkijärvi 16.15 Tuukka Terho 16.30 Sampo Sihvola 16.45 Riikka Heinonen 17.00 Niko Jylhä 17.15 Jussi Wahlgren 17.30 Jarkko Jokinen 17.45 Topikki Tarinankertoja 18.00 Kasper Salonen 18.15 Harri Hertell
http://hkipoetryconnection.blogspot.fi/





Kiiski Open Mic
Vastarannan Kiiski (Runeberginkatu 26, 00100 Helsinki)
Aug 10, 7 pm - 10 pm

Helsingin runokentällä paikkansa vakiinnuttaneen Kiiski Open Mic -klubin sanataidesessiot jatkuvat olutravintola Vastarannan Kiiskessä (Runeberginkatu 26, 00100 Helsinki) lauantaina 10.8.2013 kello 19.00-22.00. Elokuun kutsuvieraina kuullaan mm. Helsinki Season Slamin voittanutta lavarunoilija Willie Männikkölahtea, trubaaduria nimeltä Kiusallinen ruumis sekä Suomen Zorro & Elämän paineet –yhtyeen laulaja-lauluntekijää Petri Vähäsarjaa. Taukojen aikana sanataiteen sijasta voi keskittyä lempeään musiikkiin, jota cj:mme teille tarjoilee.

Kutsuvieraiden jälkeen kuvio on yksinkertainen: kaiva runosi, rap-lyriikkasi, runolliset stand uppisi tai vaikkapa laulusi esille ja esitä ne muille! Tapahtumassa ei olla tarkkailtu tiiviisti kelloon open micin aikana vaan jokainen saa esittää settinsä loppuun, harkintaa kuitenkin käyttäen. Illan juontaa Helsinki Poetry Connetion -kollektiivin perustaja Harri Hertell yhdessä runoilija Lasse Hauerwaasin kanssa. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Tervetuloa!

Lisätiedot ja haastattelut:
Harri Hertell, kulttuurituottaja (AMK)
hkipoetryconnection@gmail.com
http://hkipoetryconnection.blogspot.com/ 

perjantai 26. heinäkuuta 2013

Alpparissa haastetaan Suomen suvi

Ukkonen jyrisee ja pientä ripottelurippeitä ropisee -- sehän ei meitä haittaa! On sitä ennenkin sateessa telttakatoksen alla runoiltu (Tähtitorninmäellä, heinäkuussa viime vuonna)! HPC:n väki kerääntyy jo tuntia paria ennen keikkaa pohtimaan ja nauramaan sääjumalille Porvoonkadun baariin, liittykää seuraan jos huvittaa! Jäädään sit sinne tai johonkin muualle jos ihan mahdottomaksi menee. Saa soitella Kasperille (050 555 49 47).

Mutta lähtökohtaisesti KEIKKAA EI OLE PERUTTU. Kesä kuivaa ja runot lämmittävät.

keskiviikko 24. heinäkuuta 2013

HPC Goes Puisto: Alppari!

Tervehdys kaikki!

Käpylässä runoiltiin pari viikkoa sitten huippumenestyksekkäästi, kaikille paikalle tulleille suurkiitos! 15 henkeä tulivat mikrofoniin saakka, mm. nimeä Äijä kantanut herramies joka nosti dägän kattoon kesäisellä positiivisuudellaan. Keikkaa oli videokuvaamassa remmiimme onnekkaasti lyöttäytynyt kuvaaja Jaakko Keso, jonka ansiosta saamme lähiaikoina YouTubeen vihdoin uutta livematksua.

Goes Puiston eli HPC:n kesäkiertueen kolmas ja viimeinen etappi tänäkin vuonna sijoittuu Alppipuistoon, amfiteatterin läheisyyteen, pe 26.7. klo 18. Tänne vaan kaikki joita kiinnostaa runous, henkilökohtainen luovuus ja kesä! Lämmittelijöinä kuullaan kolmea upeaa aktiivirunopäätä Jussi Wahlgren, Kati Neuvonen ja Tuukka Terho. Tulkaa kuuntelemaan ja esiintymään itsekin!



A hearty poetic hihowareya to all and sundry!

The HPC has already organized two outdoor poetry events this fine summer, the latest at the coffee stall at Käpylä, where 15 open mic'ers made themselves heard with their fantastic spirit. Video material upcoming!

This coming Friday 26 July will be the final leg of our Goes Puisto park poetry tour. That means it's the last chance to perform your own original material (regardless of genre or language!) to an adoring crowd with the loving rays of the summer sun burning us and urging us on. So make your way to Alppipuisto (the small valley next to the Linnanmäki amusement park) at 6 pm! Poets Jussi Wahlgren, Kati Neuvonen and Tuukka Terho will be warming things up for everyone who wants to perform their own material on the green. Hope to see you there!

tiistai 9. heinäkuuta 2013

HPC Goes Puisto: Käpylä!

Hojo, te runopäät kaikki!

Karhupuiston ulkoilmaklubi oli täysi menestys kahdellatoista open mic -osallistujalla ja säätkin hellivät. Ei näytä ensi viikon torstaikaan hullummalta meteorologien mielestä.

Silloin suunnataan nimittäin Pohjolankadun ja Kullervonkadun ristayksessä sijaitsevalle Käpylän kiskalle! Kiska on auki kahdeksaan, nurtsia on vieressä ja lippakioski tarjoaa sähköt runotouhuihin alkaen klo 18. Be there or be square! Ja ne omat tekstit mukaan!


Dägä and a good day to all y'all, to whom poetry is a point of interest and/or pride!

The outdoor poetry club at Karhupuisto was a rousing success (as will be evidenced by the photographs that we'll be adding soon), and the HPC thanks all the crazy poetizers who made their way to the park and especially up to the mic.

Next Thursday -- that's the 11th and a couple days from now -- it's the same deal: poetry, spoken word and open mic galore. Starting at 6pm at the coffee stall in Käpylä (Pohjolankatu-Kullervonkatu, 00600 Helsinki), it's yet again a true moment to shine with your own original material. Welcome!

keskiviikko 26. kesäkuuta 2013

HPC Goes Puisto 2013: Karhupuisto


Juliste: Kasper Salonen

HPC:n vuosittainen ulkoilmarunoklubi aloittaa jo kolmatta kertaa kesäkeikkailun Kallion jalokivestä, Karhupuistosta, klo 18 perjantaina 28.6.! Tulkaa kaikki nauttimaan Bear Park -kioskin antimista, ilmeisen upeasta säästä ja raikuvasta sanataiteesta! Muistakaa tuoda omat tekstinne mukaan, sillä lämmittelijöiden (Jarkko Jokinen, Sampo Sihvola ja Lasse Hauerwaas) jälkeen päästään open mic:in makuun. Dägä!

JUHO6 Karhupuiston HPCGP-avauskeikalla v. 2011. Kuva: Aura Nurmi


The HPC's yearly outdoor poetry club will open the gate of summer poetry haps wide open in Karhupuisto, in the district of Kallio in Helsinki. Join us on Friday the 28th at 6pm for delicious coffee stand goodies, hopefully awesome weather and some bona fide stage poetry. Don't forget to bring your own poems or other material, because after our three warm-up performers (Jarkko Jokinen, Sampo Sihvola and Lasse Hauerwaas) it's OPEN MIC time! Hojo!

maanantai 17. kesäkuuta 2013

HPC Goes Puisto 2013

Juliste: Kasper Salonen
On kesä, ja Helsingin puistot suorastaan hehkuvat sanataiteellista potentiaalia. Helsinki Poetry Connection ampaisee kolmeen helsinkiläispuistoon kera telttakatoksen ja mikrofonin ja kutsuu sinut mukaan! On jälleen Goes Puiston aika!

Kolmatta vuotta järjestettävän ulkoilmarunoklubin aikana kuullaan HPC:n runoilijoiden esityksiä, joiden jälkeen kuka tahansa yleisön jäsen pääsee esittämään omia tekstejään mikrofonitse muille kuulijoille. Pidä silmäsi auki, sillä HPC:n valkoinen telttakatos vilkkuu tänä kesänä Karhupuistossa (28.6.), Käpylän lippakioskilla (11.7.) ja lähes legendaarisessa Alppipuistossa (26.7.), jossa viime vuonna open micit kestivät iltamyöhään asti. Kaikki keikat alkavat klo 18 ja jatkuvat niin kauan kuin vain mahdollista. Tapahtumat juontaa runoilija Kasper Salonen. Tervetuloa!

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Summer is well and truly here, and Helsinki's picturesque parks are once again to ring with the sounds of stage poetry. The Helsinki Poetry Connection will organize three events in three parks around the city, equipped with a microphone, a white party tent and as much good cheer as one outdoor recreational facility can hold.

HPC Goes Puisto is an outdoor poetry club, now in its third consecutive year, where everybody has a voice. At each event, three poets from the collective will recite their poetry, after which all members of the audience are invited to read their own material for all to hear. This is open mic in the very bosom of nature, not something to be missed. Join us at Karhupuisto (June 28th), the outdoor coffee stall in Käpylä (July 11th) and the ever-epic Alppipuisto (July 26th) for an experience you'll never forget. The events are free of charge and will be hosted by poet Kasper Salonen. Remember to bring your poems and other written material, whatever the language!

Season Slamin kesäkisan voitti Willie Männikkölahti



Keskiviikkona 12.6. pidettiin HPC:n uuden runoklubin, Helsinki Season Slamin ensimmäisen kesäkauden kilpailuilta. Porvoonkadun baarin jokaisen istuimen etureuna oli käytössä, kun poetry slam –kilpailua todistamaan tulleet innokkaat runopäät kuuntelivat kymmenen eri esiintyjän taidonnäytteitä. Illan taso ja tunnelma olivat kumpikin huikeita, ja pisteiden tasaväkinen ropina oli varsinkin allekirjoittaneelle pisteidenlaskijalle jännittävää seurattavaa.
Illan potin kuitenkin korjasi kolmen tiukan kierroksen jälkeen jyväskyläläinen Willie Männikkölahti, joka voitti itselleen Helsinki Poetry Connectionin kunniakirjan ja tietenkin hamutun sadan euron pääpalkinnon. HPC toivottaa Willielle rutkasti onnea, ja kiittää Porvoonkadun baarin henkilö- ja asiakaskuntaa pursuavasta dägästä! Tervetuloa kisaamaan syksyn Season Slamiin 11.9.2013!


Tapahtumanosto, HS 12.6.2013

Wednesday June 12th was wet and wild for everyone present at the bar on Porvoonkatu, where the Helsinki Poetry Connection organized its first ever Summertime Season Slam. The competition, based on international poetry slam rules, drew in ten highly gifted poets who each read their own material for three minutes at a time. All eyes were on the stage as the performers recited their hearts out in the hopes of rising through the evening’s ranks and winning the coveted 1st place prize, one hundred Euros. The evening had a jam-packed Porvoonkatu bar seething with excitement as the points came rolling in for one performance after the other; the evening’s victor this time around was Willie Männikkölahti from Jyväskylä. The Helsinki Poetry Connection would like to thank everybody who made this event possible in such grand style; the staff of Porvoonkadun baari, our five fine judges, our amazing stage poets and everybody else who energized the competition with their presence. The Helsinki Season Slam’s next event, our Fall competition, will take place on Wednesday September 11th, 2013. Welcome one and all, to compete, judge or just partake in the glory of poetry slam.


Illan esiintyjät

Harjoittelukierros
Juho Nieminen, 25 pistettä


I. kierros

Willie Männikkölahti, 22.3 pistettä
Benita Auterinen, 23.6 pistettä
Pentti Koskelo, 24.4 pistettä
Viola, 22 pistettä
Joona Ruusuvuori, 22.1 pistettä
Kalle Talonen, 22.8 pistettä
Repe Ahlfors, 20.7 pistettä
Eero Virkamäki, 22.2 pistettä
JUHO6, 22.1 pistettä
Teemu Lähteenmäki, 18.5 pistettä

II. kierros

Eero Virkamäki, 21.6 pistettä
Benita Auterinen, 23.7 pistettä
Kalle Talonen, 22.6 pistettä
Willie Männikkölahti, 22.7 pistettä
Pentti Koskelo, 22.3 pistettä

III. kierros

Willie Männikkölahti, 23.8 pistettä (winner)
Benita Auterinen, 22.4 pistettä (runner-up)

perjantai 31. toukokuuta 2013

YLEn Kultakuume-ohjelmassa avattiin lavarunoutta

Vuoden 2013 Runopuulaaki-mestarinna Mari Laaksonen ja lavarunoilija Kasper Salonen pääsivät juttelemaan toimittaja Jenni Koposen kanssa lavarunoudesta ja HPC:stä viime keskiviikkona 29.5., kuuntele tästä linkistä!

http://areena.yle.fi/radio/1880711

tiistai 28. toukokuuta 2013

Helsinki Season Slam: SUMMER!

Juliste: Kati Vuopala



TIEDOTE 28.5.2013
JULKAISUVAPAA HETI

Kesän paras runoilija valitaan Helsinki Season Slam -kilpailussa 12.6.

Parhaan runoilijan tittelistä kisataan jälleen! Helsinki Season Slam on kansainvälisille säännöille perustuva runokilpailu, joka järjestetään neljä kertaa vuodessa. Kesäkauden kilpailuilta järjestetään keskiviikkona 12.6.2013 klo 19 alppilalaisessa Porvoonkadun baarissa (Porvoonkatu 19, 00510 Helsinki). Kilpailijat esittävät illan aikana itse kirjoittamiaan runoja. Esitysten kesto on rajattu kolmeen minuuttiin kerrallaan, ja kilpailun tuomaristo koostuu viidestä yleisön edustajasta, jotka arvioivat kilpailijoiden esityksiä asteikolla 1 - 10. Mukana on haastetta, sillä Season Slamin pääpalkinto on 100 €, jonka voittaja selviää kolmen karsintakierroksen päätteeksi. Kuluvan vuodenajan eli kesän mainitsemisesta ja luovasta tulkitsemisesta saa tuomaristolta lisäpisteitä.

Kilpailun järjestää Helsinki Poetry Connection ja Porvoonkadun baari. Tilaisuuden juontaa runoilija Lasse Hauerwaas.

Ilmoittautua voi joko etukäteen lähettämällä viestin osoitteeseen seasonslam@gmail.com tai paikan päällä järjestäjille viimeistään puoli tuntia ennen kilpailun alkua, mikäli tilaa vielä on. Kilpailuun otetaan mukaan 10 ensimmäiseksi ilmoittautunutta. Kesän Season Slamin levymusiikista vastaa dj Kuraattori Paalanen alkaen klo 18. Tervetuloa kisatunnelmaan!

Tiedustelut ja haastattelut:
Kasper Salonen, toiminnanjohtaja
Helsinki Poetry Connection
0505554947
ksalonen@gmail.com
http://hkipoetryconnection.blogspot.com


////////////////////////////////////////////////////////


28.5.2013
FOR IMMEDIATE RELEASE

Best Stage Poet of the Summer to be Revealed at the Helsinki Season Slam, Jun 12

The title of best poet is up for grabs once more! The Helsinki Season Slam is a poetry competition based on international poetry slam rules, and it is organized quarterly. The competition of the Summer season will take place at the Porvoonkatu bar (Porvoonkatu 19, 00510 Helsinki) Jun 12, 2013 at 7pm. During the evening, competitors will perform their own original material on stage. Each performance is limited to three minutes per competitor and will be judged by a panel of five members of the audience, who give out points from 1 to 10 for stagemanship and content. And there's a tasty twist: whoever makes it to the end of the third round with the most points will be awarded 100 € cash in prize money. Mentioning and creatively interpreting anything Summer-related will bring extra points, whereas going over the time limit comes with a penalty.

The competition is organized by the Helsinki Poetry Connection and the Porvoonkatu bar. The event will be hosted by poet Lasse Hauerwaas.

All competitors must sign up either beforehand by sending a message to the competition's official email address, seasonslam@gmail.com, or by signing in with the organizers half an hour before the start of the competition — provided there is still room. The first 10 competitors to sign up are eligible to compete. Dj Kuraattori Paalanen will provide the break- and outro beats of this summertime Season Slam, starting at 6pm. Welcome, in any language!

Queries and interviews:
Kasper Salonen, executive director
Helsinki Poetry Connection
0505554947
ksalonen@gmail.com
http:// hkipoetryconnection.blogspot.com

tiistai 21. toukokuuta 2013

Kevätkauden viimeiset Poetry Jamit 9.5.2013


Katso myös Saara Mansikkamäen video Dubroksen levyjulkkarikeikasta: http://www.youtube.com/watch?v=9Jm2msS3Vfg


Dj Tytti

Riikka Heinosen esityksessä oli myös sello mukana

Riikka Heinonen lukemassa tulevan esikoiskokoelmansa tekstejä

Harri etsii yleisöstä seuraavaa esiintyjää


Anna Inginmaan esityksessä kuultiin kauniin lisäksi myös upeaa kitaratyöskentelyä


Inginmaan tulkintaa



Heidi Kiviharju oli mukana Rauhatädin esityksessä


Open Mic -osuus oli jälleen monipuolinen







maanantai 13. toukokuuta 2013

Helsinki Poetry Connection kohtaa Helsinki Soundpainting Ensemblen 23.5. torstaina

Kevään soundpainting-illat Kansallisteatterin Lavaklubilla huipentuvat ainutlaatuiseen yhteisesitykseen, jossa runous inspiroi musiikkia ja musiikki runoutta. Valtakunnallisesti lavarunousbuumin synnyttäneen Helsinki Poetry Connection –kollektiivin tunnetuimmat runoilijat Harri Hertell, Juho Nieminen, Suvi Valkonen ja Juho6 esiintyvät yhdessä Helsinki Soundpainting Ensemblen muusikoiden kanssa torstaina 23.5.2013. Helsinki Soundpainting Ensemble ja runoilijat vihdyttävät yleisöä sekä yhdessä että erikseen, kahden setillisen verran. Esitykset tulevat olemaan monilta osin improvisoituja ja näin ollen myös uniikkeja kokonaisuuksia, joita ei toista kertaa pääse näkemään.

Tilaisuus käynnistyy klo 20 levymusiikin myötä ja illan varsinainen ohjelma alkaa klo 21. Tervetuloa!

Liput 10/5 €

Vårsäsongen för Helsinki Soundpainting Club avslutas storslaget torsdagen 23.5.2013 på Lavaklubi med 11 musiker, fyra poeter och en Dj, som alla låter poesin inspirera musiken och musiken poesin. Kvällen börjar med Dj Harri Hoobo kl. 20 och efter kl. 21 följer två set där Helsinki Soundpainting Ensembles musiker och Helsinki Poetry Connection-kollektivets mest kända poeter Harri Hertell, Juho Nieminen, Suvi Valkonen och Juho6 uppträder både tillsammans och för sig.

Biljetter: 10/5 e

HPC on vuonna 2008 perustettu lavarunousyhteisö, joka edistää runouden, rap-lyriikan ja spoken word -kulttuurin asemaa Suomessa.
HSE on Suomen ensimmäinen soundpainting-yhtye. Positiivisesta energiastaan tunnetuksi tullut 11-henkinen orkesteri, joka ei koskaan soita kahta samanlaista esitystä.

www.helsinkisoundpaintingensemble.com
http://hkipoetryconnection.blogspot.fi/
Harri Hertell: http://mieliemmepelloilla.blogspot.com/

Kiiski Open Mic 31.5.2013

-->
Helsingin runokentällä paikkansa vakiinnuttanut Kiiski Open Mic -klubi jatkuu olutravintola Vastarannan Kiiskessä (Runeberginkatu 26, 00100 Helsinki) perjantaina 31.5.2013 kello 19.00. Toukokuun avomikitykset sanailevat lämpimiksi runoilijat Vilja-Tuulia Huotarinen, Kati Neuvonen, Marianna Kurtto sekä Ronja Salmi.

Kutsuvieraiden jälkeen kuvio on yksinkertainen: kaiva runosi, rap-lyriikkasi tai vaikkapa laulusi esille ja esitä ne muille! Tapahtumassa ei olla tarkkailtu tiiviisti kelloon open micin aikana vaan jokainen saa esittää settinsä loppuun, harkintaa kuitenkin käyttäen. Illan juontaa Helsinki Poetry Connetion -kollektiivin perustaja Harri Hertell yhdessä runoilija Riikka Heinosen kanssa. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Tervetuloa!

Lisätiedot ja haastattelut:
Harri Hertell, kulttuurituottaja (AMK)
hkipoetryconnection@gmail.com
http://hkipoetryconnection.blogspot.com/

Poster: Annika Tenho
























The open mic club at Vastarannan Kiiski (Runeberginkatu 26, 00100 Helsinki) once again welcomes all poets and poetry-minded individuals to experience a night celebrating the sung, spoken and written word. It's time to say hello to the cusp of summer in this, the first Kiiski Open Mic of the fair season! This time around our warm-up act comes in the form of four fantastic poets: established wordsmiths Vilja-Tuulia Huotarinen, Kati Neuvonen and Marianna Kurtto along with newcomer Ronja Salmi of this year’s Poetry Slam fame.

The idea of the Kiiski Open Mic poetry club is recurring and simple: take out and dust off your poems, rap tracks or song lyrics, whatever the language, and perform them on stage for all to hear! There are only two rules of thumb: only perform your own material (because we're here for *you*) and try to keep your performance at around 5 minutes in total (so that everyone has a chance to rip the mic). The event will be hosted by poets and HPC’ers Harri Hertell and Riikka Heinonen. Entry free of charge. Come one, come all!

Queries and interviews:
Harri Hertell, Cultural Manager
hkipoetryconnection@gmail.com
http://hkipoetryconnection.blogspot.com/